| 000 | 02618aaa a2200337 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 999 |
_c97090 _d97090 |
||
| 001 | 97090 | ||
| 003 | ES-MaUEC | ||
| 005 | 20230102112825.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 180607s2017 sp ||||| |||| 00| f spa d | ||
| 017 |
_aB.30439-2017 _bOficina Depósito Legal Barcelona |
||
| 020 | _a9788494796531 | ||
| 040 |
_bspa _dES-MaUEC |
||
| 041 | 1 |
_aspa _hser _kfre |
|
| 050 | 4 |
_aPG1420.13.E75 _bT4718 2018 |
|
| 100 | 1 |
_aCerić, Teodor _0Local _9136419 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aJardines en tiempos de guerra _cTeodor Cerić ; edición de Marco Martella ; traducción de Ignacio Vidal-Folch ; ilustraciones Echevarría |
| 260 |
_bElba Editorial _c2018 |
||
| 264 | 1 |
_a[Barcelona] _bElba _cD.L. 2017 |
|
| 264 | 4 | _a2018 | |
| 300 |
_a107 páginas _c20 cm |
||
| 336 |
_2rdacontent _aTexto (visual) _btxt |
||
| 337 |
_2rdamedia _asin mediación _bn |
||
| 338 |
_2rdacarrier _avolumen _bnc |
||
| 520 | _aEn la primavera de 1992, cuando el ejército serbio empieza a castigar la ciudad de Sarajevo, Teodor Cerić, entonces estudiante de letras, burla el bloqueo militar y abandona su país. Inicia un viaje por Europa sin rumbo fijo, sobreviviendo a salto de mata y con empleos efímeros. Una noche, en un cine de arte y ensayo, ve una extraña película titulada The Garden, del director Derek Jarman. Allí dará comienzo el itinerario recogido en Jardines en tiempos de guerra, que poco a poco llevará al antiguo estudiante a forjar su singular concepción de la naturaleza y del lugar que ocupa el hombre en ella. Al hilo de sus páginas, el lector descubrirá jardines famosos, como las Tullerías o Painshill Park, pero también lugares menos conocidos, al margen de la sociedad, a veces incluso en el límite de lo que consideramos un jardín. Todos comparten, eso sí, su capacidad de ofrecer al individuo un refugio donde el estrépito de la historia, que ruge más allá de sus muros, sólo es un eco lejano. «Si disponemos de poco tiempo, si alrededor de nosotros el mundo vacila y la muerte, en todas sus formas, avanza, lo único que podemos hacer es transformar una parcela de tierra, no importa cuál, en un lugar acogedor, un lugar que acoja más vida, dice el autor. Recintos donde el mundo por fin se hace habitable: eso representan para Cerić los jardines que irá descubriendo en sus viajes por una Europa que parece ignorar el dolor de su tierra, devastada por la guerra | ||
| 700 | 1 |
_9136420 _aMartella, Marco _d1962- _eeditor literario |
|
| 700 | 1 |
_95470 _aVidal-Folch, Ignacio _d1956- _etraductor |
|
| 700 | 1 |
_aEchevarría, Mercedes _eilustrador _9136421 _0Local |
|
| 942 |
_2lcc _cM15 _n0 |
||
| 998 |
_b06/2018 _da _eb _zSI |
||