000			01601cam a22003498a 4500
001			4823
003			ES-MaUEC
005			20230102103620.0
008			050412s2005 us b 000 0 eng d
020			_a1853597902
035			_aSirsi) i1853597902
040			_aULPGC _dES-MaUEC
050		4	_aP306 _b.N586 2005
080			_a81'25:37
100	1		_aNolan, James _d1946- _936181 _0comprobar BNE20051254675
245	1	0	_aInterpretation : _btechniques and exercises _cJames Nolan
260			_aCleveland ; _aBuffalo ; _aToronto _bMultilingual Matters _cc2005
300			_avii, 320 páginas _c21 cm
336			_aTexto (visual) _btxt _2rdacontent
337			_asin mediación _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
490	0		_aProfessional interpreting in the real world
500			_aIncluye índice
504			_apáginas 305-318
505			_aSpeaking -- Preparation : anticipating the speaker -- Complex syntax : compression -- Word order : clusters -- General adverbial clauses -- Untranslatability -- Figures of speech -- Argumentation -- Diction : register -- Formal style -- A policy address -- Quotations, allusions, transposition -- Political discourse -- Economic discourse -- Humor -- Latinisms -- Numbers -- Note-taking.
650		7	_aTraducción _xDidáctica _9261837 _0comprobar BNE19983188190 _2embne
901			_ai1853597902
907			_a.b10055435 _b10-11-17 _c05-01-12
942			_2lcc _cM1S
998			_am _a_vill _b05-01-12 _cm _da _e- _feng _gxxu _h0
945			_aP306 .N586 _b2005 _g1 _i930090405X _j0 _lmcg _o- _pEUR69.19 _q- _r- _s- _t1 _u9 _v1 _w0 _x0 _y.i1008079x _z05-01-12
999			_c4823 _d4823