Biblioteca CRAI Dulce Chacón - Universidad Europea de Madrid

CRAI Library - Madrid
Your cart is empty.
My folder ( items) | My account

Your search returned 18 results.

Sort
Unhighlight Highlight
Select all Clear all
Select titles to:
Results
Audiovisual translation : subtitling / Jorge Díaz Cintas and Aline Remael

by Díaz Cintas, Jorge, (1964-) | Remael, Aline.

Material type: articlePrinted books Publisher: Manchester : St.Jerome Publishing, cop. 2007Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Área Técnica (Campus Villaviciosa) TR886.7 .D534 2007 available
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .D534 2007 available

Place hold Add to cart
La traduction audiovisuelle : approche interdisciplinaire du sous-titrage / Jean-Marc Lavaur, Adriana Serban

by Lavaur, Jean-Marc.

Material type: articlePrinted books Publisher: Bruxelles : De Boeck, D.L. 2008Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .L38 2008 available

Place hold Add to cart
No cover image available
Der Übertragungsprozess bei der Synchronisation von Filmen : eine interkulturelle Untersuchung / Otto Hesse-Quack ; Mit einem Geleitwort von Alphons Silbermann

by Hesse-Quack, Otto.

Material type: articlePrinted books Publisher: München : Ernst Reinhardt, cop. 1969Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito 2 (Alcobendas) TR886.7 .H47 1969 available

Place hold Add to cart
Urheberrechtliche Fragen der Filmsynchronisation / Friedrich Radmann

by Radmann, Friedrich.

Material type: articlePrinted books Publisher: Berlin : Berliner Wissenschafts-Verlag, cop. 2003Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito 2 (Alcobendas) TR886.7 .R33 2003 available

Place hold Add to cart
La traducción para el doble y la subtitulación / Miguel Duro (coord.) ; Rosa Agost ...[et al.]

by Duro Moreno, Miguel, Coord..

Material type: articlePrinted books Publisher: Madrid : Cátedra, 2001Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .T738 2001 available
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .T738 2001 available

Place hold Add to cart
Topics in audiovisual translation / edited by Pilar Orero

by Orero, Pilar, editor literario.

Material type: articlePrinted books Publisher: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., cop. 2004Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .T67 2004 available

Place hold Add to cart
La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión / edición de Patrick Zabalbeascoa Terran, Laura Santamaría Guinot, Frederic Chaume Varela

by Santamaria Guinot, Laura, editor literario | Chaume, Frederic, editor literario | Congreso SETAM (1º 2001 Barcelona).

Material type: articlePrinted books Publisher: Albolote (Granada) : Comares, D.L. 2005Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .T73 2005 available

Place hold Add to cart
Translation goes to the movies / Michael Cronin

by Cronin, Michael, (1960-).

Material type: articlePrinted books Publisher: New York : Routledge, 2009Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) PN1995.9 .T685 C76 2009 available

Place hold Add to cart
No cover image available
Doublage et postsynchronisation / par Christophe Pommier

by Pommier, Christophe.

Edition: 1ère. éd.Material type: articlePrinted books Publisher: Paris : Dujarric, 1988Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito 2 (Alcobendas) TR886.7 .P66 1988 available

Place hold Add to cart
La traducción cinematográfica : el doblaje / Ma. José Chaves

by Chaves, María José | Universidad de Huelva. Servicio de Publicaciones.

Material type: articlePrinted books Publisher: Huelva : Universidad de Huelva, 2000Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .C43 2000 available

Place hold Add to cart
Traducción y doblaje : palabras, voces e imágenes / Rosa Agost

by Agost, Rosa.

Material type: articlePrinted books Publisher: Barcelona : Ariel, 1999Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .A36 1999 available

Place hold Add to cart
La traducción en los medios audiovisuales / Rosa Agost, Frederic Chaume (eds.)

by Agost, Rosa, editor literario | Chaume, Frederic, editor literario | Agost, Rosa, (1968-) | Chaume, Frederic.

Material type: articlePrinted books Publisher: Castelló de la Plana : Universitat Jaume I, D.L. 2001Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .T64 2001 available
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .T64 2001 available

Place hold Add to cart
El subtitulado : (inglés-español-galego) / edición, Lourdes Lorenzo García, Ana Ma. Pereira Rodríguez

by Lorenzo García, Lourdes | Pereira Rodríguez, Ana María, editor literario.

Material type: articlePrinted books Publisher: Vigo : Servicio de Publicacións da Universidade, 2001Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .S83 2001 available

Place hold Add to cart
Traducción y nacionalismo : la recepción del cine americano en España a través del doblaje (1928-1948) / Ana Ballester Casado.

by Ballester Casado, Ana.

Material type: articlePrinted books Publisher: Granada : Comares, 2001Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .B36 2001 available

Place hold Add to cart
La traducción audiovisual : análisis práctico de la traducción para los medios audiovisuales e introducción a la teoría de la traducción filológica / Miguel Ángel Bernal Merino

by Bernal Merino, Miguel Ángel.

Material type: articlePrinted books Publisher: Alicante : Universidad, 2002Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Colección General (Campus Villaviciosa) P306 .B47 2002 available

Place hold Add to cart
Cine y traducción / Frederic Chaume

by Chaume, Frederic.

Material type: articlePrinted books Publisher: Madrid : Cátedra, cop. 2004Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .C42 2004 available

Place hold Add to cart
El proceso de doblaje take a take / María Eugenia de Águila, Emma Rodero Antón

by Águila, María Eugenia del | Rodero Antón, Emma.

Material type: articlePrinted books Publisher: Salamanca : Publicaciones Universidad Pontificia, 2005Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .A38 2005 available

Place hold Add to cart
Audiovisual translation : dubbing / Frederic Chaume

by Chaume, Frederic.

Material type: articlePrinted books Publisher: Manchester, UK Kinderhook, NY : St. Jerome Publising, 2012Items
Location Call no. Status Vol info Loan type
Área Técnica (Campus Villaviciosa) TR886.7 .C438 2012 available
Depósito C (Villaviciosa de Odón) TR886.7 .C438 2012 available

Place hold Add to cart
Pages