Entry Nombre personal

Number of records used in: 7

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 57747

003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20220711120736.0

008 - DATOS DE LONGITUD FIJA

• campo de control de longitud fija: 820115n| azannaabn |a aaa

010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO

• Número de control de LC: n 81139201

035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema: (OCoLC)oca00684019

040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: DLC
• Lengua de catalogación: eng
• Centro/agencia transcriptor: DLC
• Centro/agencia modificador: DLC
• Centro/agencia modificador: ICrlF
• Centro/agencia modificador: InU

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 1855
• Fecha de la muerte: 1939
• Fuente del esquema de fecha: edtf

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Maude, Louise
• Fechas asociadas al nombre: 1855-1939

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Moscow (Russia)
• Otro lugar asociado: England
• Fuente del término: naf

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Literature

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Translators
• Fuente del término: lcsh

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género/Sexo: female

377 ## - LENGUA/LENGUAJE ASOCIADO

• Código del idioma: eng
• Código del idioma: rus

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Maude, Louise Shanks,
• Fechas asociadas al nombre: 1855-1939

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Shanks, Louise,
• Fechas asociadas al nombre: 1855-1939

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Her Esarhaddin and other tales by Leo Tolstoi, 1903 :
• Información encontrada: t.p. (Translated by Louise and Aylmer Maude)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Tolstoi, L. Esarhaddon and other tales, 1903:
• Información encontrada: t.p. (Louise Maude)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Wikipedia, Dec. 11, 2012 :
• Información encontrada: Aylmer and Louise Maude article (Louise Maude (1855-1939) ; English translator of Tolstoy's works ; Louise Maude was born Louise Shanks in Moscow ; Louise married Aylmer Maude in 1884 ; it was Louise who worked on Tolstoy's fiction ; moved to England in 1897)