- Chernov, G. V.
Entry Nombre personal
001 - NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: 53940
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: DLC
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
- campo de control: 20220128112601.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA
- campo de control de longitud fija: 881107n| azannaabn |b aaa
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
- Número de control de LC: n 88673234
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
- Número de control de sistema: (OCoLC)oca02398900
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN
- Centro catalogador/agencia de origen: DLC
- Lengua de catalogación: eng
- Normas de descripción: rda
- Centro/agencia transcriptor: DLC
- Centro/agencia modificador: IU
- Centro/agencia modificador: DLC
- Centro/agencia modificador: OClW
- Centro/agencia modificador: OCoLC
- Centro/agencia modificador: InU
- Centro/agencia modificador: OrU
046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL
- Fecha de nacimiento: 1929
- Fecha de la muerte: 2000
- Fuente del esquema de fecha: edtf
100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Chernov, G. V.
370 ## - LUGAR ASOCIADO
- País asociado: Russia (Federation)
- Fuente del término: naf
370 ## - LUGAR ASOCIADO
- Lugar de residencia/sede: New York (N.Y.)
- Período de inicio: 1976
- Fin de período: 1982
- Fuente del término: naf
372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD
- Campo de actividad: Translating and interpreting
- Campo de actividad: Simultaneous interpreting
- Campo de actividad: Philology
- Fuente del término: lcsh
373 ## - GRUPO ASOCIADO
- Grupo asociado: United Nations
- Fuente del término: naf
374 ## - OCUPACIÓN
- Ocupación: Translators
- Ocupación: Linguists
- Fuente del término: lcsh
375 ## - GÉNERO/SEXO
- Género/Sexo: Males
- Fuente del término: lcdgt
377 ## - LENGUA/LENGUAJE ASOCIADO
- Código del idioma: rus
- Código del idioma: eng
378 ## - FORMA COMPLETA/DESARROLLADA DEL NOMBRE
- Forma completa/desarrollada del nombre: Geliĭ Vasilʹevich
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Chernov, Geliĭ Vasilʹevich
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Чернов, Гелий Васильевич
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Chernov, Ghelly V.
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Chernov, Ghelly Vassilievich
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Чернов, Г. В.
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: nuc88-126230: Benyuch, O.P. Hippocrene practical dictionaries, 1987
- Información encontrada: (hdg. on NjR rept.: Chernov, G. V.; usage: G.V. Chernov)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: OCLC database, 4-17-89
- Información encontrada: (hdg.: Chernov, G. V. (Geliĭ Vasilʹevich))
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Amerikana, c1996:
- Información encontrada: t.p. (doktora filologicheskikh nauk G.V. Chernova) added t.p. (Ghelly V. Chernov [in rom.])
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Inference and anticipation in simultaneous interpreting, c2004:
- Información encontrada: t.p. (Ghelly V. Chernov) p. ix (Ghelly Vassilievich Chernov, 1929-2000; head of the Russian interpretation unit at the UN in New York, 1976-1982; doctorates in translation, 1955, and in interpretation theory, 1980; held various academic posts)