El diccionario de Lemprière, de Lawrence Norfolk, 1994 port. (traducción de Javier Calzada)

Historia del arte, 1983 port. (creada y dirigida ... con la colaboración de Francisco-Javier Calzada)

Asesinato en la CIA, de Margaret Truman, 1989 port. (traducción de Francisco Javier Calzada)

Llamada telefónica a Caroggio y Grijalbo, 23-5-1991 (Francisco Javier Calzada Jiménez)

Llamada telefónica a Ed. Anagrama, 17-4-1997 (Javier Calzada, traductor de esta ed.; nombre completo Francisco Javier Calzada Jiménez)